アイルランドのレニハン財務相はRTEラジオで欧州連合(EU)ならびに国際通貨基金(IMF)からの金融支援を正式に要請することを推奨する決意であることを表明しました。

現在のところ支援額は未だ詰められていません。

ウォールストリート・ジャーナルによると今回の決定の背後にはアイルランド危機がポルトガルやスペインへと伝染(contagion)することを恐れるドイツからのプレッシャーが強かったようです。

さて、アイルランドが欧州金融安定化取極(EFSF)により欧州連合ならびに国際通貨基金からの支援を受けるということは何を意味するのでしょうか?

僕の考えではこの救済の持つ意味は次の2つです。
続きを読む